Страницы

пятница, 18 октября 2013 г.

Алфавит на английском


ABC (alphabet) song- песенка алфавит. Простой мотив, который хорошо запоминается. Ребенок, да и взрослый , прослушав эту песенку один раз будет напевать ее про себя и выучит английский алфавит.

понедельник, 7 октября 2013 г.

Популярная веселая песня про животных на английском





The Fox - Лиса (перевод песни)

Собаки говорят: «Гав».
Кошки говорят: «Мяу».
Птички говорят: «Чирик». 
Мышки говорят: «Пи».
Коровы говорят: «Му».
Лягушки говорят: «Квак»,
А слоны говорят: «У-у-у».
Утки говорят: «Кря»,
А рыбки — «Бульб»,
А тюлень говорит: «Ау-ау-ау». 
Но есть один звук,
Который не знает никто…
Как же говорит лиса?! 
«Рингь-динг-динг-динг-дингэрингединг
Геринг-динг-динг-динг-дингэрингединг
Геринг-динг-динг-динг-дингэрингединг»
Как же говорит лиса? 
«Ва-па-па-па-па-па-пау!
Ва-па-па-па-па-па-пау!
Ва-па-па-па-па-па-пау!»
Как же говорит лиса? 
«Хати-хати-хати-хо!
Хати-хати-хати-хо!
Хати-хати-хати-хо!»
Как же говорит лиса? 
«Тяф-тяф-тяф-тяфтя-тяф!
Тяф-тяф-тяф-тяфтя-тяф!
Тяф-тяф-тяф-тяфтя-тяф!»
Как же говорит лиса? 
Большие голубые глаза,
Носик кверху,
Бегаешь за мышками
И роешь норки.
Маленькими лапками
Взбираешься на холм,
И внезапно замираешь. 
У тебя рыжий мех,
Такой красивый,
Как ангел, спустившийся с небес.
Но если ты повстречаешь
Дружелюбную лошадку,
Ты будешь говорить с ней азбукой
Мо-о-о-о-рзе?
Мо-о-о-о-рзе?
Мо-о-о-о-рзе?
Как ты заговоришь с этой
Ло-о-о-ошадью?
Ло-о-о-ошадью?
Ло-о-о-ошадью? 
Как же говорит лиса? 
«Джача-чача-чача-чау!
Чача-чача-чача-чау!
Чача-чача-чача-чау!»
Как же говорит лиса? 
«Фрака-кака-кака-кака-кау!
Фрака-кака-кака-кака-кау!
Фрака-кака-кака-кака-кау!»
Как же говорит лиса? 
«А-хи-ахи ха-хи!
А-хи-ахи ха-хи!
А-хи-ахи ха-хи!»
Как же говорит лиса? 
«А-у-у-у-ууу!
Ву-у-у-ууу»
Как же говорит лиса? 
Тайна лисы —
Древняя загадка.
Где-то в глубине леса
Ты прячёшься, я знаю.
Какой же у тебя звук?
Мы когда-нибудь узнаем?
Всегда ли будет загадкой
То, как ты разговариваешь? 
Ты мой ангел-хранитель,
Прячешься в лесу.
Какой у тебя звук?
Мы когда-нибудь узнаем?
Я хочу,
Я хочу,
Я хочу знать.

С сайта http://veselahata.com